A red word is word that is not easily decodable because the usual spelling rules do not apply. It may also be called a tricky word or common exception word.